Depuis la version 2 de VLC, il est possible d'en intégrer les commandes au Sound Menu. Pour ce faire, il faut activer une option dans VLC (en version 2, je me répète) : - menu Outils > Préférences - afficher "Tous" les paramètres (bouton radio en bas de la fenêtre) - aller dans le menu Interface > Contrôle de l'interface - et cocher la case "Interface de contrôle D-Bus" - redémarrer VLC, et voilà : C'est pas beau ça ? En option, vous pouvez également désactiver l'icône VLC dans le panneau (menu Options > Préférences > Affichage et décocher "Icône dans la barre système"). J'aime ça... ;) Source : http://www.webupd8.org/2012/02/how-to-add-vlc-to-ubuntu-sound-menu.html
[ O - P - E - N ] minded